1
00:00:02,360 --> 00:00:05,829
Ar tikite, kad egzistuoja gėris ir blogis?

2
00:00:05,830 --> 00:00:10,297
Atsakymas į šį klausimą skiria
judėjiškąsias-krikščioniškąsias

3
00:00:10,309 --> 00:00:12,939
vertybes nuo sekuliarių vertybių.

4
00:00:12,940 --> 00:00:18,009
Leiskite pateikti kuo aiškesnį
pavyzdį – žmogžudystę.

5
00:00:18,010 --> 00:00:20,069
Ar žmogžudystė yra blogai?

6
00:00:20,070 --> 00:00:21,679
Ar tai – blogis?

7
00:00:21,680 --> 00:00:23,819
Beveik visi tai patvirtintų.

8
00:00:23,820 --> 00:00:27,440
Bet dabar užduosiu
daug sunkesnį klausimą:

9
00:00:27,450 --> 00:00:28,789
iš kur jūs tai žinote?

10
00:00:28,790 --> 00:00:32,139
Esu tikras, kad manote,
jog žmogžudystė yra blogai.

11
00:00:32,140 --> 00:00:34,429
Bet iš kur jūs tai žinote?

12
00:00:34,430 --> 00:00:38,029
Jei paklausčiau, iš kur žinote, kad Žemė
apvali, parodytumėte man nuotraukas iš

13
00:00:38,030 --> 00:00:41,819
kosmoso arba pateiktumėte
išmatuojamų duomenų.

14
00:00:41,820 --> 00:00:44,638
Bet kokias galėtumėte
parodyti nuotraukas, kokius

15
00:00:44,650 --> 00:00:47,480
galėtumėte pateikti
matavimus, kurie įrodytų, kad

16
00:00:47,489 --> 00:00:52,109
žmogžudystė, išprievartavimas
arba vagystė yra blogai?

17
00:00:52,110 --> 00:00:55,319
Tiesą sakant... negalite.

18
00:00:55,320 --> 00:01:01,859
Yra mokslinių faktų, bet be
Dievo nėra moralinių faktų.

19
00:01:01,860 --> 00:01:06,249
Sekuliariame pasaulyje apie
moralę gali būti tik nuomonės.

20
00:01:06,250 --> 00:01:10,029
Jos gali būti asmeninės
arba visuomenės nuomonės.

21
00:01:10,030 --> 00:01:12,580
Bet tik nuomonės.

22
00:01:12,600 --> 00:01:15,248
Kiekvienas ateistas filosofas, 
kurio darbus skaičiau

23
00:01:15,260 --> 00:01:18,019
arba su kuriuo diskutavau
šia tema, pripažino, kad 

24
00:01:18,020 --> 00:01:22,019
jei nėra Dievo, 
nėra ir objektyvios moralės.

25
00:01:22,020 --> 00:01:27,019
Judėjiškosios-krikščioniškosios vertybės
grindžiamos moralaus Dievo egzistavimu.

26
00:01:27,020 --> 00:01:29,946
Kitaip tariant, tik jei
yra Dievas, kuris sako,

27
00:01:29,958 --> 00:01:33,140
kad žmogžudystė yra blogai,
žmogžudystė yra blogai.

28
00:01:33,150 --> 00:01:37,589
Priešingu atveju visa
moralė yra tik nuomonė.

29
00:01:37,590 --> 00:01:40,884
Visas Vakarų pasaulis –
tai, ką mes vadiname Vakarų

30
00:01:40,896 --> 00:01:43,820
civilizacija, – yra
paremtas tokiu supratimu.

31
00:01:43,860 --> 00:01:47,339
Dabar norėčiau paaiškinti du dalykus.

32
00:01:47,340 --> 00:01:52,839
Pirma, tai nereiškia, kad jei netikite
į Dievą, negalite būti geras žmogus.

33
00:01:52,840 --> 00:01:56,675
Yra daug gerų ir moralių
žmonių, kurie netiki Dievu

34
00:01:56,687 --> 00:02:00,459
ir judėjiškosiomis-krikščioniškosiomis
vertybėmis.

35
00:02:00,460 --> 00:02:05,819
Tačiau šių gerų žmonių egzistavimas
neturi nieko – nieko! – bendro su

36
00:02:05,820 --> 00:02:10,599
klausimu, ar gėris ir blogis iš
tiesų egzistuoja, jei Dievo nėra.

37
00:02:10,600 --> 00:02:15,439
Antra, buvo daugybė į Dievą tikinčių
žmonių, kurie nebuvo geri, iš tiesų

38
00:02:15,440 --> 00:02:22,559
ne vienas jų buvo blogas ir
netgi darė bloga Dievo vardu.

39
00:02:22,560 --> 00:02:26,679
Dievo egzistavimas neužtikrina,
kad žmonės darys gera.

40
00:02:26,680 --> 00:02:28,519
Norėčiau, kad taip būtų.

41
00:02:28,520 --> 00:02:32,785
Dievo egzistavimas
tik užtikrina, kad gėris ir

42
00:02:32,797 --> 00:02:37,619
blogis objektyviai egzistuoja,
o ne yra tik nuomonė.

43
00:02:37,620 --> 00:02:44,279
Todėl be Dievo susiduriame su vadinamuoju
moraliniu reliatyvizmu, kuris reiškia, kad

44
00:02:44,280 --> 00:02:50,600
moralė nėra absoliuti, o tik reliatyvi
individo arba visuomenės atžvilgiu.

45
00:02:50,620 --> 00:02:56,560
Be Dievo žodžiai „gėris“ ir „blogis“
yra tik dar vienas būdas pasakyti

46
00:02:56,620 --> 00:02:59,199
„man patinka“ ir „man nepatinka“.

47
00:02:59,200 --> 00:03:03,879
Jei Dievo nėra, teiginys „Žmogžudystė
yra blogis“ yra toks pat kaip teiginys

48
00:03:03,880 --> 00:03:07,040
„Man nepatinka žmogžudystė“.

49
00:03:07,060 --> 00:03:11,839
Dabar daugelis paprieštaraus, kad nereikia
moralinių absoliutų: žmonės nežudys,

50
00:03:11,840 --> 00:03:13,880
nes patys nenori būti nužudyti.

51
00:03:13,900 --> 00:03:17,179
Tačiau toks argumentas
tėra tik graži svajonė.

52
00:03:17,180 --> 00:03:19,389
Hitleris, Stalinas ir Mao nenorėjo būti

53
00:03:19,401 --> 00:03:21,899
nužudyti, bet tai vargu
ar sustabdė juos nuo

54
00:03:21,900 --> 00:03:26,320
maždaug šimto milijonų
žmonių nužudymo.

55
00:03:26,340 --> 00:03:31,078
Neatsitiktinai judėjiškųjų-krikščioniškųjų
vertybių atmetimas Vakarų pasaulyje,

56
00:03:31,079 --> 00:03:34,080
kuris buvo būdingas
nacizmui ir komunizmui,

57
00:03:34,092 --> 00:03:37,379
paskatino nužudyti visus
šiuos nekaltus žmones.

58
00:03:37,380 --> 00:03:39,917
Taip pat ne atsitiktinumas, kad pirmosios

59
00:03:39,929 --> 00:03:42,659
pasaulio visuomenės,
panaikinusios vergiją –

60
00:03:42,660 --> 00:03:44,887
instituciją, kuri egzistavo
visose žinomose

61
00:03:44,899 --> 00:03:47,239
žmonijos istorijos visuomenėse, – 
buvo Vakarų visuomenės, 

62
00:03:47,240 --> 00:03:52,159
kurios buvo įsišaknijusios 
judėjų-krikščionių vertybėse.

63
00:03:52,160 --> 00:03:55,269
Taip pat šios visuomenės
pirmosios patvirtino

64
00:03:55,281 --> 00:03:57,859
visuotines žmogaus teises, 

65
00:03:57,920 --> 00:04:02,179
emancipavo moteris ir 
paskelbė laisvės vertę.

66
00:04:02,180 --> 00:04:05,357
Šiandien, atmetus
judėjiškąsias-krikščioniškąsias

67
00:04:05,369 --> 00:04:08,238
vertybes ir moralinius
absoliutus, pasaulyje

68
00:04:08,239 --> 00:04:10,708
įsivyravo moralinė sumaištis.

69
00:04:10,709 --> 00:04:13,423
2015 m. kovo mėn. laikraštyje „New York

70
00:04:13,435 --> 00:04:16,638
Times“ tai patvirtino
filosofijos profesorius.

71
00:04:16,639 --> 00:04:20,559
Jis rašė:
„Ką pasakytumėte, jei sužinotumėte,

72
00:04:20,560 --> 00:04:25,109
kad mūsų valstybinėse mokyklose
vaikai mokomi, jog neteisinga

73
00:04:25,110 --> 00:04:27,419
žudyti žmones dėl pramogos?

74
00:04:27,420 --> 00:04:29,179
Ar nustebtumėte?

75
00:04:29,180 --> 00:04:31,299
Aš nustebau...“

76
00:04:31,300 --> 00:04:39,079
Tada profesorius pridūrė: „Didžioji
dauguma koledžo pirmakursių moralinius

77
00:04:39,080 --> 00:04:42,019
teiginius laiko tik nuomonėmis.“

78
00:04:42,020 --> 00:04:48,959
Taigi, kad ir ką tikėtumėte apie
Dievą arba religiją, štai jums faktas:

79
00:04:48,960 --> 00:04:56,119
be Dievo, kuris yra moralės šaltinis,
moralė yra tik nuomonės klausimas.

80
00:04:56,120 --> 00:05:01,403
Taigi, jei norite gero pasaulio,
judėjiškųjų-krikščioniškųjų

81
00:05:01,415 --> 00:05:04,799
vertybių mirtis turėtų jus išgąsdinti.

82
00:05:04,800 --> 00:05:07,460
Aš esu Denisas Preigeris.