1
00:00:11,077 --> 00:00:15,683
Šv. Komunijos Ostija pradėjo kraujuoti
 ir pavirto gyvo žmogaus širdimi.

2
00:00:15,730 --> 00:00:18,343
Ron Tesoriero, teisininkas
ir filmų kūrėjas,

3
00:00:18,368 --> 00:00:21,417
popiežiaus Pranciškaus - tuometinio
vietos arkivyskupo - užsakymu

4
00:00:21,441 --> 00:00:23,894
vadovavo moksliniam tyrimui.

5
00:00:23,908 --> 00:00:28,664
Jis pristato šio tyrimo rezultatus,
šokiravusius mokslo pasaulį.

6
00:00:30,000 --> 00:00:35,386
Džiaugiuosi galėdamas papasakoti jums kai ką
apie savo kelionę mokslo ir tikėjimo link,

7
00:00:35,387 --> 00:00:39,759
kurioje žvelgiu į galingus
Kristaus kančios ženklus,

8
00:00:39,760 --> 00:00:42,883
pasirodžiusius šiandieniniame pasaulyje.

9
00:00:42,907 --> 00:00:48,845
Tai, kas įvyko, galbūt bus
vienas didžiausių iššūkių mokslui.

10
00:00:48,846 --> 00:00:54,729
Esu tikras, kad tai, ką
pamatysite, jus tikrai sužavės.

11
00:00:54,730 --> 00:00:58,280
Jau daugiau nei 25
metus tyrinėju kai kuriuos

12
00:00:58,320 --> 00:01:03,414
labai nepaprastus atvejus, ir jie
atrodo antgamtiniai.

13
00:01:03,415 --> 00:01:07,131
Mokslinės išvados yra
stulbinančios.

14
00:01:07,155 --> 00:01:11,436
Tuos atradimus dabar
paskelbiau savo knygoje

15
00:01:11,437 --> 00:01:16,452
"Mano žmogiškoji Širdis: kur susiduria
mokslas ir tikėjimas".

16
00:01:16,476 --> 00:01:19,159
Knygoje pateikiu
įtikinamų įrodymų

17
00:01:19,160 --> 00:01:21,653
apie mano ištirtus atvejus,

18
00:01:21,654 --> 00:01:24,831
kai Dievas galingai
įsikišo į mūsų pasaulį

19
00:01:24,855 --> 00:01:28,263
ir sustabdė gamtos
dėsnių veikimą.

20
00:01:28,264 --> 00:01:34,221
Jis leido ir mokslui, ir
kamerai tapti to liudininkais.

21
00:01:34,245 --> 00:01:38,599
Tokiu būdu Jis nušvietė
kai kurias didžiausias

22
00:01:38,600 --> 00:01:43,600
paslaptis, su kuriomis
kada nors susidūrė žmonija.

23
00:01:46,640 --> 00:01:50,862
Knygoje pasakoju, kaip 1995
m. vienas žmogus nusipirko

24
00:01:50,863 --> 00:01:54,578
taip atrodančią Kristaus statulėlę,

25
00:01:54,602 --> 00:01:58,359
tačiau tą pačią dieną, kai ji buvo įsigyta,

26
00:01:58,360 --> 00:02:02,590
ji savaime pradėjo
lieti ašaras ir kraują.

27
00:02:02,614 --> 00:02:06,162
Sunku įsivaizduoti, kaip
galėjo nutikti toks dalykas,

28
00:02:06,163 --> 00:02:08,978
bet aš pats mačiau,
kaip tai įvyko.

29
00:02:09,002 --> 00:02:11,839
Man pavyko
nufilmuoti šią akimirką,

30
00:02:11,840 --> 00:02:14,600
kai ji liejo ašaras.

31
00:02:24,280 --> 00:02:28,268
Apklausiau daug liudininkų,
kurie taip pat matė,

32
00:02:28,292 --> 00:02:32,280
kaip ji lieja kraują.
Rentgeno spinduliai parodė,

33
00:02:32,305 --> 00:02:36,520
kad su statula nieko nebuvo daryta.

34
00:02:38,520 --> 00:02:44,199
Daugiau nei du dešimtmečius
samdžiau mokslininkus iš skirtingų šalių,

35
00:02:44,200 --> 00:02:46,079
kad jie atliktų
statulos išskirto kraujo

36
00:02:46,103 --> 00:02:49,911
patologinius ir DNR tyrimus.

37
00:02:51,230 --> 00:02:56,013
Jie nustatė, kad kraujas buvo gyvo žmogaus,

38
00:02:57,581 --> 00:02:59,784
tačiau tas kraujas neturėjo

39
00:02:59,785 --> 00:03:03,232
žmogaus genetinio kodo.

40
00:03:03,256 --> 00:03:07,023
Romos teisinės
medicinos profesorius Fiori

41
00:03:07,024 --> 00:03:09,740
turėjo tai dar kartą
patvirtinti, atlikdamas

42
00:03:09,764 --> 00:03:13,052
tyrimus su dar dviem mano
jam pateiktais mėginiais.

43
00:03:14,226 --> 00:03:17,739
Jis man pranešė, kad
kraujas buvo žmogaus kilmės,

44
00:03:17,740 --> 00:03:21,543
tačiau, kaip bebūtų keista,

45
00:03:21,583 --> 00:03:23,356
jis neturėjo žmogaus
genetinio kodo.

46
00:03:25,382 --> 00:03:30,601
Šiam neįprastam rezultatui
jis neturėjo jokio paaiškinimo.

47
00:03:31,863 --> 00:03:37,658
Taigi kyla klausimas, kodėl
šis žmogus neturėjo žmogaus genetinio kodo?

48
00:03:37,682 --> 00:03:42,429
Patologiniai sukrešėjusio kraujo
tyrimai pateikė dar daugiau staigmenų.

49
00:03:42,430 --> 00:03:47,399
Po šašais buvo epitelinis audinys - oda.

50
00:03:48,273 --> 00:03:50,900
Audinys, kurį gyvas organizmas
gamina gijimo proceso metu,

51
00:03:51,020 --> 00:03:53,635
kad sustabdytų kraujavimą,

52
00:03:53,636 --> 00:03:56,063
kai kūnas buvo smarkiai sužeistas.

53
00:03:58,342 --> 00:04:01,071
Galime pradėti nuo
stambaus plano.

54
00:04:01,095 --> 00:04:06,032
Tai, ką čia matote nedaug padidinta,

55
00:04:06,033 --> 00:04:09,481
yra išdžiūvusios,
ištirpusios kraujo ląstelės.

56
00:04:09,505 --> 00:04:14,985
O čia - vos matomi
ląstelių kontūrai.

57
00:04:15,010 --> 00:04:17,798
Čia yra vos įžiūrimi
branduoliai.

58
00:04:17,822 --> 00:04:24,395
Taigi tai yra epidermis.
Tai oda ir kraujas paviršiuje.

59
00:04:24,396 --> 00:04:29,669
Oda, kuri taip pat yra degeneravusi, ir
kraujas paviršiuje.

60
00:04:29,670 --> 00:04:33,185
Atlikęs tolesnį tyrimą
histopatologas nustatė, kad

61
00:04:33,209 --> 00:04:37,803
su krauju susimaišė smulkūs
traumuoto odos audinio gabalėliai,

62
00:04:37,876 --> 00:04:41,523
kuriuos matote
čia, ekrano apačioje.

63
00:04:44,236 --> 00:04:49,766
Šis sluoksninis epitelis
tikriausiai yra plokščiasis,

64
00:04:51,993 --> 00:04:55,273
bet iš tikrųjų jis gana
gražiai išsilaikęs.

65
00:04:55,440 --> 00:04:57,609
Jis sakė, kad tai
buvo subtilus audinys,

66
00:04:57,610 --> 00:05:01,625
galbūt iš burnos
odos arba vidinių lūpų dalių.

67
00:05:01,649 --> 00:05:05,716
Arba jis galėjo būti iš gilesnės
odos, pavyzdžiui, veido,

68
00:05:05,717 --> 00:05:09,085
kur buvo nusilupęs
viršutinis sluoksnis.

69
00:05:09,109 --> 00:05:12,810
Jis sakė, kad nėra įprasta
rasti audinių kraujyje.

70
00:05:13,840 --> 00:05:16,585
Tai, kad audiniai buvo
susimaišę su krauju,

71
00:05:16,609 --> 00:05:19,756
rodė, kad buvo
trauminis sužalojimas.

72
00:05:20,080 --> 00:05:22,891
Kaip ir tuo atveju, jei
žmogus buvo sumuštas

73
00:05:22,915 --> 00:05:26,050
buku daiktu, kuris
sukėlė kraujavimą.

74
00:05:27,280 --> 00:05:30,559
Tai sakydamas jis nieko
nežinojo apie mėginio istoriją.

75
00:05:33,586 --> 00:05:38,443
Ši medžiaga negalėtų būti
gauta iš negyvo objekto.

76
00:05:39,680 --> 00:05:46,799
Mokslas negali paaiškinti,
kaip ši Kristaus statula savaime

77
00:05:46,800 --> 00:05:51,231
įgijo gyvo, kenčiančio ir
sužeisto žmogaus požymių.

78
00:05:54,516 --> 00:05:58,416
Asyžiaus miestas
Italijoje garsus tuo, kad čia

79
00:05:58,441 --> 00:06:02,621
XIII a. gyveno ir mirė
šventasis Pranciškus.

80
00:06:02,645 --> 00:06:06,321
Jis buvo žinomas kaip
turėjęs Kristaus žaizdas - stigmas

81
00:06:06,345 --> 00:06:08,885
ir kitų mistinių išgyvenimų.

82
00:06:09,760 --> 00:06:13,578
Prieš kelerius metus nufilmavau
moterį, klūpančią prie jo kapo.

83
00:06:13,602 --> 00:06:18,821
Iš jos rankų mačiau tekantį
kvepiantį aliejų.

84
00:06:18,845 --> 00:06:21,078
Tos pačios rankos

85
00:06:21,102 --> 00:06:23,959
turėjo tapti kitų
mano stebėtų ir užfiksuotų

86
00:06:23,983 --> 00:06:25,978
mistinių patirčių
dėmesio centru.

87
00:06:34,537 --> 00:06:38,294
Jos vardas Katia
(Katalina) Rivas iš Bolivijos.

88
00:06:38,319 --> 00:06:40,867
Neturėdama jokio teologinio
išsilavinimo

89
00:06:40,892 --> 00:06:44,813
ji dabar yra parašiusi
80 gilios teologijos knygų

90
00:06:44,837 --> 00:06:46,361
be klaidų.

91
00:06:47,820 --> 00:06:52,145
Ji sako, kad jas jai
padiktavo pats Kristus.

92
00:06:53,516 --> 00:06:57,356
Daug kartų filmavau
ją, kai tai vykdavo.

93
00:06:58,720 --> 00:07:03,151
Knygose šių dienų
kalba aiškinama Biblija.

94
00:07:03,175 --> 00:07:06,375
Jose pasakojama apie
Dievo meilę žmonijai,

95
00:07:06,376 --> 00:07:10,078
gyvenimo tikslą,
dangaus tikrovę,

96
00:07:10,102 --> 00:07:13,815
vienintelį būdą,
kaip šis pasaulis ras taiką,

97
00:07:13,840 --> 00:07:15,451
ir dar daug kitų dalykų.

98
00:07:16,270 --> 00:07:20,960
Tikime, kad su ja
kalba pats Viešpats.

99
00:07:21,920 --> 00:07:27,199
Žmogui, neturinčiam teologinio
išsilavinimo, būtų sunku

100
00:07:27,200 --> 00:07:33,492
įsiminti ar išreikšti šias
teologines tiesas su tokiu

101
00:07:33,493 --> 00:07:37,967
paprastumu ir tiesumu, koks
akivaizdus šiuose raštuose.

102
00:07:37,991 --> 00:07:41,359
Tačiau taip pat raštuose
paaiškinama, kodėl vyksta

103
00:07:41,360 --> 00:07:45,416
kiekvienas iš nepaprastų
įvykių, kuriuos pateikiu knygoje.

104
00:07:53,470 --> 00:07:56,505
Katia taip pat patiria
stigmas -

105
00:07:56,529 --> 00:08:01,360
žaizdas, padarytas Kristui
per nukryžiavimą.

106
00:08:02,320 --> 00:08:05,555
Kai apie tai papasakojau žurnalistui
Maikui Vilesiui (Mike Willesee),

107
00:08:05,579 --> 00:08:07,505
jis buvo nusiteikęs skeptiškai.

108
00:08:07,529 --> 00:08:12,100
Jis norėjo pats tai pamatyti ir
nufilmuoti, jei tai pasikartotų.

109
00:08:12,101 --> 00:08:15,599
Nufilmuota, kaip Katia įvardijo dieną ir laiką,

110
00:08:15,600 --> 00:08:20,186
kada kitą kartą, už dviejų
mėnesių, jai bus stigmos.

111
00:08:20,210 --> 00:08:24,419
Ji sakė, kad Jėzus jai
pasakė dieną, kai tai pasikartos,

112
00:08:24,420 --> 00:08:27,656
ir kad mes galėsime
tai nufilmuoti, kad visi pamatytų.

113
00:08:27,680 --> 00:08:30,079
Taigi Katia, dėl
tos žinios esate tikra,

114
00:08:30,080 --> 00:08:37,359
kad kitą dieną po Kristaus
Kūno šventės turėsite stigmas?

115
00:08:37,360 --> 00:08:39,680
Tai suteiktų mums
progą daug ką apmąstyti.

116
00:08:43,343 --> 00:08:45,977
- Taip, be abejo.

117
00:08:50,137 --> 00:08:51,137
Ačiū.

118
00:08:52,480 --> 00:08:55,358
Mūsų nuostabai, tai iš
tiesų įvyko tiksliai taip,

119
00:08:55,382 --> 00:08:58,080
kaip ji išpranašavo.
Visą įvykį nufilmavome.

120
00:09:00,000 --> 00:09:02,485
Sveikinamės iš
"Fox" studijos Los Andžele.

121
00:09:02,509 --> 00:09:04,560
Kokia garbė
dirbti kartu su jumis.

122
00:09:04,597 --> 00:09:05,416
Ačiū.

123
00:09:05,440 --> 00:09:08,959
Iš visų dėmesio vertų darbų,
kuriuos atlikote per daugelį metų,

124
00:09:08,960 --> 00:09:12,406
kai garsėjote savo skepticizmu
ir tiriamojo darbo sugebėjimais,

125
00:09:12,430 --> 00:09:14,525
šis projektas,
kurį netrukus pamatysime,

126
00:09:14,526 --> 00:09:17,015
ne tik skiriasi, bet ir
buvo jums nepaprastas.

127
00:09:17,040 --> 00:09:21,359
Jį pradėjau prieš septynerius metus
per advokatą, kuris pradėjo šį tyrimą.

128
00:09:21,360 --> 00:09:24,671
Aš paprasčiausiai nepatikėjau
tuo, ką jis man pasakojo.

129
00:09:24,695 --> 00:09:26,639
Nuo to
laiko įvyko daug dalykų.

130
00:09:26,640 --> 00:09:29,588
Tai buvo nepaprasta
kelionė ir norėčiau, kad

131
00:09:29,612 --> 00:09:32,559
mūsų žiūrovai prisijungtų
prie šios kelionės.

132
00:09:32,560 --> 00:09:38,283
Tai buvo dalis specialios "Fox"
tinklo programos "Dievo ženklai",

133
00:09:38,320 --> 00:09:43,360
kurią vien Jungtinėse Valstijose
žiūrėjo 29 milijonai žiūrovų.

134
00:09:44,720 --> 00:09:47,823
Visi galėjo matyti,
kaip iš nieko palaipsniui

135
00:09:47,847 --> 00:09:51,923
susiformavo gilios
kraujuojančios žaizdos.

136
00:09:52,560 --> 00:09:56,563
Tarsi ji būtų buvusi
prikalta vinimis per rankas

137
00:09:56,587 --> 00:10:00,233
ir kojas, kaip Kristaus
nukryžiavimo metu.

138
00:10:00,313 --> 00:10:03,435
Ji kentėjo skausmą.

139
00:10:03,459 --> 00:10:06,960
Apie 15 val. žaizdos pradėjo gyti.

140
00:10:08,640 --> 00:10:13,503
Kitą rytą, priešingai medicinos
patirčiai, jos visiškai užgijo.

141
00:10:14,800 --> 00:10:18,720
Nemanau, kad kuris nors
pasaulio mikrochirurgas galėtų taip

142
00:10:19,680 --> 00:10:23,285
lygiai užgydyti tas
žaizdas per mažiau nei 24 valandas.

143
00:10:23,309 --> 00:10:28,526
Šio delno išorėje,
vos po 24 valandų

144
00:10:28,620 --> 00:10:34,363
nuo dienos pradžios, nėra
nieko, ką galėtumėte įžiūrėti.

145
00:10:34,400 --> 00:10:38,623
Šioje rankoje, du kryželiai.

146
00:10:40,400 --> 00:10:44,230
Ant delnų - nieko.

147
00:10:44,720 --> 00:10:46,800
Ką pasakytumėt, ar matėte
ką nors panašaus, kolega?

148
00:10:47,680 --> 00:10:51,631
Na, mediciniškai tai neįmanoma.

149
00:10:51,655 --> 00:10:54,775
Iš to, ką matėme vakar,
visiškai neįmanoma,

150
00:10:54,800 --> 00:10:56,805
kad tos žaizdos taip užgytų.

151
00:10:56,829 --> 00:10:59,996
O jei pažvelgtume ir į kojas,

152
00:11:00,720 --> 00:11:04,113
Ronai, matote, iš čia
vakar ėmiau kraują.

153
00:11:05,280 --> 00:11:09,839
Taip pat atidžiai įsižiūrėję pastebime,
kad žaizdos užgijo labai neįprastai.

154
00:11:09,840 --> 00:11:11,840
Jos įsitraukė į vidų.

155
00:11:13,200 --> 00:11:18,513
Tarsi kažkas viską
sutrauktų iš vidaus.

156
00:11:20,000 --> 00:11:22,846
Ką jūs pasakytumėte
apie tai, kas vakar atsitiko?

157
00:11:24,560 --> 00:11:28,533
Dievas buvo šalia, buvo
nuostabu, stebuklas.

158
00:11:28,880 --> 00:11:30,206
Ar jūs abejojate?

159
00:11:30,560 --> 00:11:31,846
Neabejoju.

160
00:11:32,880 --> 00:11:38,550
Toliau knygoje pereinu prie kito
antgamtinio ženklo - Eucharistijos stebuklų.

161
00:11:40,880 --> 00:11:44,559
Ispanijoje esančiame Eskorialio miestelyje
egzistuoja viena iš daugelio istorijoje žinomų

162
00:11:44,560 --> 00:11:47,683
Komunijos ostijų,
kurios kraujavo.

163
00:11:48,480 --> 00:11:54,239
XVI a. karalius
Pilypas II suteikė savo

164
00:11:54,240 --> 00:11:56,079
karališką apsaugą
ir garbę Ostijai,

165
00:11:56,080 --> 00:12:01,870
kurią išniekino kareivis,
mindęs ją spygliuotais batais.

166
00:12:02,400 --> 00:12:05,416
Ji iš karto pradėjo kraujuoti.

167
00:12:05,840 --> 00:12:08,303
Karaliui tai buvo ženklas.

168
00:12:08,400 --> 00:12:10,698
Kristaus kraujas
vėl išsiliejo

169
00:12:10,722 --> 00:12:15,030
per žmogaus jam padarytą
smurtinį sužalojimą.

170
00:12:15,200 --> 00:12:19,163
Relikvija tapo
nacionaline vertybe.

171
00:12:21,903 --> 00:12:26,996
Panašiai nutiko čia, Lančiano
mieste Italijoje, VIII amžiuje.

172
00:12:29,520 --> 00:12:32,318
Mišių metu Ostija virto tuo,

173
00:12:32,342 --> 00:12:35,026
kas atrodė kaip kūnas,
o vynas - krauju.

174
00:12:35,120 --> 00:12:38,591
Kai 1971 m. mokslininkas
ją ištyrė,

175
00:12:38,615 --> 00:12:41,956
paaiškėjo, kad tai buvo
žmogaus širdies audinys.

176
00:12:46,513 --> 00:12:49,948
Taip pat nutiko
Orvieto mieste Italijoje.

177
00:12:49,973 --> 00:12:54,730
Kasmet Orvieto gyventojai
susirenka į didžiulę šventę,

178
00:12:54,755 --> 00:12:58,583
kad prisimintų,
kas čia įvyko XIII a.

179
00:13:07,833 --> 00:13:10,886
Per šv. Mišias tikėjimo abejonių
turintis kunigas pastebėjo, kad

180
00:13:10,911 --> 00:13:15,815
iš Ostijos jo rankose ant
altoriaus audeklo išsiliejo kraujas.

181
00:13:15,840 --> 00:13:20,633
Šis stebuklas taip
sužavėjo popiežių Urboną IV,

182
00:13:20,658 --> 00:13:25,596
kad jis įsteigė Kristaus
Kūno ir Kraujo šventę.

183
00:13:25,840 --> 00:13:29,316
Ši šventė dabar yra
švenčiama visoje Bažnyčioje.

184
00:13:30,880 --> 00:13:37,696
Originalus krauju suteptas altoriaus užtiesalas
šiandien pagarbiai nešamas gatvėmis procesijoje.

185
00:13:38,160 --> 00:13:41,440
Filmuodamas visa tai
mačiau didžiulį žmonių tikėjimą.

186
00:13:43,120 --> 00:13:46,920
Tas tikėjimas nebuvo pagrįstas
jokiais moksliniais eksperimentais.

187
00:13:47,920 --> 00:13:51,175
Galvojau, ką atskleistų
šiuolaikinis mokslas,

188
00:13:51,200 --> 00:13:53,840
jei būtų galima patikrinti
tariamą eucharistinį stebuklą.

189
00:13:54,820 --> 00:13:58,980
Laimei, man buvo suteikta
galimybė tai sužinoti.

190
00:14:05,360 --> 00:14:09,040
Būtent čia, Buenos Airėse,
įvyko kai kas nepaprasto.

191
00:14:11,040 --> 00:14:15,735
Popiežius Pranciškus, tuometinis miesto
arkivyskupas, norėjo, kad tai būtų ištirta,

192
00:14:15,760 --> 00:14:20,103
ir man teko
garbė tą tyrimą atlikti.

193
00:14:20,280 --> 00:14:24,360
Tyrimas atskleidė kur kas
daugiau, nei kada nors tikėjausi.

194
00:14:25,120 --> 00:14:27,920
Būtent ši istorija ir
yra mano knygos ašis.

195
00:14:29,760 --> 00:14:35,496
Dabar tai tapo visuotinai žinoma kaip
Buenos Airių eucharistinis stebuklas.

196
00:14:38,880 --> 00:14:40,860
Jis įvyko šioje bažnyčioje.

197
00:14:42,640 --> 00:14:46,560
Istorijos centre buvo
kunigas Aleksandras Pezet,

198
00:14:47,520 --> 00:14:51,646
kuris pasakojo, kad
1996 m. rugpjūčio 18 d.

199
00:14:51,920 --> 00:14:54,800
jo bažnyčioje buvo rasta
numesta konsekruota Ostija.

200
00:14:56,560 --> 00:15:00,800
Ji buvo įdėta į dubenį su
vandeniu ir užrakinta tabernakulyje.

201
00:15:02,160 --> 00:15:05,120
Po aštuonių dienų atidarius
tabernakulį pastebėta,

202
00:15:05,680 --> 00:15:08,960
kad iš Ostijos teka į
kraują panaši medžiaga.

203
00:15:13,196 --> 00:15:18,120
Kitą savaitę
transformacija tęsėsi.

204
00:15:18,400 --> 00:15:24,880
1999 m. spalį buvo paimti
mėginiai ir tada pradėtas tyrimas.

205
00:15:26,480 --> 00:15:33,040
2004 m. pateikiau mėginį Niujorko teismo
medicinos patologui dr. Frederikui Zugibei.

206
00:15:34,640 --> 00:15:36,960
Jam nieko nebuvo
pasakyta apie mėginio kilmę.

207
00:15:39,440 --> 00:15:42,580
Jam nebuvo sunku
identifikuoti medžiagą.

208
00:15:43,600 --> 00:15:50,316
Širdies audinys. Čia
yra uždegiminis infiltratas.

209
00:15:51,120 --> 00:15:59,120
Pats širdies audinys
degeneruoja, yra degeneracinis.

210
00:15:59,200 --> 00:16:04,639
Kitaip tariant, taip kartais
nutinka po širdies priepuolio.

211
00:16:04,640 --> 00:16:07,488
Tai žmogus, kurį
ištiko širdies priepuolis,

212
00:16:07,512 --> 00:16:11,140
bet jis neatnešė mirties iškart.

213
00:16:11,174 --> 00:16:15,280
Asmuo turėjo gyventi
tam tikrą laiką po to.

214
00:16:16,480 --> 00:16:19,368
Yra ir kitų dalykų,
kurie gali sukelti

215
00:16:19,392 --> 00:16:22,826
tokį į širdies priepuolį
panašų dalyką.

216
00:16:23,220 --> 00:16:28,325
Automobilių avarijose,
kai sutraiškoma krūtinė

217
00:16:28,349 --> 00:16:31,575
ir tai sukelia
širdies pažeidimą.

218
00:16:31,600 --> 00:16:36,159
Taip pat, kai žmogus
sumušamas per krūtinę.

219
00:16:36,160 --> 00:16:39,519
Tuomet atsiranda
koronariniai sužalojimai.

220
00:16:39,520 --> 00:16:41,565
Jų gaunama ir nuo žmonių,

221
00:16:41,589 --> 00:16:45,439
kurie neteisingai atliko
dirbtinį kvėpavimą.

222
00:16:45,440 --> 00:16:49,039
Ta sritis gali apmirti.

223
00:16:49,040 --> 00:16:53,163
Sužalojimas pataikė į
šią širdies sritį, būtent čia.

224
00:16:53,840 --> 00:16:56,215
Širdis yra viena
sritis, kurią gerai žinau.

225
00:16:56,240 --> 00:16:58,071
Tai mano sritis.

226
00:16:58,096 --> 00:17:04,863
Manau, kad mėginys
yra iš šios srities.

227
00:17:05,040 --> 00:17:07,519
O kokia yra šios
širdies dalies funkcija?

228
00:17:07,520 --> 00:17:08,652
Tai kairysis skilvelis.

229
00:17:08,653 --> 00:17:12,960
Tai pagrindinė sritis, kuri
pumpuoja kraują į visas kūno dalis.

230
00:17:17,920 --> 00:17:19,080
Na, o kokia mėginio istorija?

231
00:17:19,600 --> 00:17:20,600
Gerai.

232
00:17:22,480 --> 00:17:25,920
Tiriame tai, kas gali būti
eucharistinis stebuklas.

233
00:17:29,016 --> 00:17:36,030
1996 m. vienoje Argentinos bažnyčioje
buvo rasta palikta Komunijos hostija.

234
00:17:37,360 --> 00:17:40,853
Kažkas ją atnešė kunigui, o kadangi ji

235
00:17:40,854 --> 00:17:42,981
gulėjo ant grindų ir
buvo purvina,

236
00:17:43,005 --> 00:17:45,116
kunigas jos nesuvalgė,
bet įdėjo į vandenį.

237
00:17:45,280 --> 00:17:47,335
Ji buvo įdėta į tabernakulį.

238
00:17:47,360 --> 00:17:49,978
Kai po kelių dienų
ji buvo išimta,

239
00:17:50,002 --> 00:17:52,203
joje buvo į kraują
panašios medžiagos.

240
00:17:52,480 --> 00:17:56,559
Tada, kai pasirodė į kraują panaši medžiaga,
jie suprato, kad čia kažkas vyksta.

241
00:17:56,560 --> 00:17:59,040
Taigi jie visa tai įdėjo
į distiliuotą vandenį.

242
00:17:59,680 --> 00:18:01,510
Tai stebėtina.

243
00:18:01,680 --> 00:18:04,083
Kiek iš viso laiko
tai buvo vandenyje?

244
00:18:05,360 --> 00:18:06,693
Trejus metus.

245
00:18:07,520 --> 00:18:09,999
Tas audinys vandenyje
buvo trejus metus?

246
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
Taip.

247
00:18:13,280 --> 00:18:15,028
Sunku tuo patikėti,

248
00:18:15,052 --> 00:18:20,376
nes čia esantis audinys
rodo gerą fiksaciją.

249
00:18:21,520 --> 00:18:23,476
Ir tai būtų nuostabu.

250
00:18:24,560 --> 00:18:27,119
Esminis dalykas
yra tai, tikrai įdomu,

251
00:18:27,120 --> 00:18:28,970
kad čia yra širdies raumuo.

252
00:18:29,120 --> 00:18:32,010
Šių ląstelių
įprastai ten nebūna.

253
00:18:33,040 --> 00:18:36,396
Tų uždegiminių ląstelių
ten paprastai nebūna.

254
00:18:36,800 --> 00:18:39,599
Jos atvyksta kaip
reakcija į sužalojimą.

255
00:18:39,600 --> 00:18:42,799
Tuomet sutrinka kraujotaka ir taip toliau.

256
00:18:42,800 --> 00:18:46,615
Mane iš tiesų
stebina tai, kad jei tai

257
00:18:46,640 --> 00:18:48,960
buvo Eucharistijos gabalėlis,
iš kur tos ląstelės atsirado?

258
00:18:50,193 --> 00:18:54,998
Šios ląstelės turi
kilti iš kitų kūno vietų.

259
00:18:55,023 --> 00:18:58,770
Jūs, vaikinai, esate tarsi
detektyvai šiuose dalykuose, tiesa?

260
00:18:58,795 --> 00:19:01,878
Manau, kad tai didžiausia
pasaulyje detektyvinė istorija.

261
00:19:02,809 --> 00:19:06,456
Iš tiesų, didžiausia
detektyvinė istorija pasaulyje.

262
00:19:07,806 --> 00:19:10,478
Kaip teisininkas buvau
pasamdęs dr. Zugibe,

263
00:19:10,502 --> 00:19:13,413
kad jis ištirtų Buenos Airių
mėginį, kurį jam daviau.

264
00:19:14,600 --> 00:19:19,338
Kambaryje buvome tik žurnalistas
Maikas Vilesis (Mike Willesee) ir aš.

265
00:19:19,363 --> 00:19:26,040
Būtent tada nufilmavau, kaip
dr. Zugibe pirmą ir vienintelį kartą

266
00:19:26,101 --> 00:19:28,181
papasakojo savo
stulbinančias išvadas.

267
00:19:28,820 --> 00:19:31,350
Tai buvo istorinė akimirka.

268
00:19:32,483 --> 00:19:34,343
Tai, ką įrašiau jį sakant,

269
00:19:34,368 --> 00:19:40,516
jau nuskambėjo visame
pasaulyje ir skambės amžinai.

270
00:19:44,796 --> 00:19:50,135
Sužalojimo požymis buvo
ten esantys gyvi leukocitai.

271
00:19:50,136 --> 00:19:56,210
Teismo medicinos patologas dr. Robertas
Lorensas pakomentavo šių ląstelių buvimą.

272
00:19:56,640 --> 00:20:01,439
Jei šis mėginys, paėmus jį iš
kūno, būtų įdėtas tiesiai į vandenį,

273
00:20:01,440 --> 00:20:04,559
šios ląstelės būtų ištirpusios.

274
00:20:04,560 --> 00:20:09,876
Paėmimo metu tai buvo
aktyvūs, gyvi leukocitai.

275
00:20:11,143 --> 00:20:18,276
Savaiminis šių gyvų leukocitų
atsiradimas iš nieko yra stulbinantis.

276
00:20:18,450 --> 00:20:21,541
Ląstelės yra pamatiniai
gyvybės komponentai.

277
00:20:21,565 --> 00:20:24,011
Jos yra gyvybės įrodymas.

278
00:20:24,036 --> 00:20:30,769
Ląstelė yra sudėtingiausias ir
mįslingiausias dalykas biologijoje.

279
00:20:30,770 --> 00:20:34,936
Kiekviena ląstelė
panaši į veikiantį miestą.

280
00:20:35,006 --> 00:20:39,680
Tačiau visos, kurias čia matote,
tilptų ant smeigtuko galiuko.

281
00:20:40,675 --> 00:20:43,733
Kad bandytume
paaiškintume ląstelę,

282
00:20:43,757 --> 00:20:48,565
reikia 1000 puslapių universiteto
studentams skirto vadovėlio.

283
00:20:48,590 --> 00:20:56,183
Ląstelės sudėtingumą šiek tiek
atskleidžia ši biocheminių kelių schema.

284
00:20:56,513 --> 00:20:59,663
Ląstelė panaši į
miniatiūrinį fabriką

285
00:20:59,687 --> 00:21:02,645
su tūkstančiais nuostabiai
suprojektuotų

286
00:21:02,646 --> 00:21:04,841
sudėtingų molekulinių mašinų,

287
00:21:04,865 --> 00:21:09,175
daug sudėtingesnių už bet
kokią žmogaus sukurtą techniką

288
00:21:09,200 --> 00:21:13,090
ir visiškai neturinčių
analogų negyvajame pasaulyje.

289
00:21:13,820 --> 00:21:15,775
Pagal biologijos
taisykles

290
00:21:15,799 --> 00:21:19,323
ląstelės gali atsirasti tik iš kitų
egzistuojančių ląstelių.

291
00:21:19,760 --> 00:21:23,575
Tačiau lieka klausimas, iš
kur atsirado pirmoji ląstelė

292
00:21:23,600 --> 00:21:26,152
ir kaip ji tapo tokia sudėtinga,

293
00:21:26,153 --> 00:21:30,076
turinti tokius akivaizdžius
nuostabaus dizaino,

294
00:21:30,100 --> 00:21:33,596
inžinerijos, logikos
ir tikslo įrodymus?

295
00:21:34,560 --> 00:21:39,123
Mokslas mums sako, kad tai, ką čia
matote, visai nebuvo suprojektuota,

296
00:21:39,280 --> 00:21:46,430
nes gamtos jėgos gali ir per milijardus
metų savaime surinko tą pirmąją ląstelę.

297
00:21:47,360 --> 00:21:50,960
Tai prielaidomis, o ne
faktais pagrįsta teorija.

298
00:21:52,960 --> 00:21:56,160
Tačiau Buenos Airių atvejo
faktai byloja visai ką kita.

299
00:21:58,160 --> 00:22:01,215
Ši nuotrauka to, kas buvo
matoma po mikroskopu,

300
00:22:01,216 --> 00:22:03,041
yra tiesioginis įrodymas,

301
00:22:03,065 --> 00:22:07,435
kuomet žmogaus ląstelės ir žmogaus
gyvybė atsirado

302
00:22:07,460 --> 00:22:13,473
iš negyvosios medžiagos
staiga, o ne per milijardus metų.

303
00:22:14,800 --> 00:22:20,883
Čia aiškiai matyti gyvi leukocitai,
apie kuriuos kalbėjo daktaras Zugibe,

304
00:22:21,200 --> 00:22:25,728
o dešinėje - žmogaus
širdies raumens audinys.

305
00:22:25,752 --> 00:22:28,365
Visa tai - gyvo žmogaus.

306
00:22:29,725 --> 00:22:34,960
Daugiau nei 100 metų mokslininkai
eksperimentavo ir ieškojo,

307
00:22:34,985 --> 00:22:36,891
kaip atsirado gyvybė,

308
00:22:36,915 --> 00:22:39,018
ir vis dar to nežino.

309
00:22:39,043 --> 00:22:44,009
Jie ieškojo nors vieno
atvejo, kada gyva ląstelė

310
00:22:44,034 --> 00:22:46,325
būtų atsiradusi iš
negyvosios materijos,

311
00:22:46,349 --> 00:22:49,070
bet nerado.

312
00:22:50,354 --> 00:22:54,247
Dabar mokslininkai gali baigti
100 metų trukusias paieškas.

313
00:22:54,774 --> 00:22:59,516
Buenos Airių stebukle
jie suras tai, ko ieškojo.

314
00:23:01,280 --> 00:23:03,813
Tas pats ir su
žmogaus širdies audiniu.

315
00:23:04,240 --> 00:23:08,873
Jis yra iš vieno sudėtingiausių
žmogaus organų.

316
00:23:09,360 --> 00:23:15,200
Jis čia atsirado staiga,
be evoliucijos ir be protėvių.

317
00:23:16,723 --> 00:23:19,698
Tačiau mokslas mums
atkakliai sako,

318
00:23:19,722 --> 00:23:22,251
kad žmogaus širdis šiandien
egzistuoja tik todėl,

319
00:23:22,276 --> 00:23:24,525
kad ji savaime susiformavo

320
00:23:24,549 --> 00:23:28,779
per milijardus metų Darvino
evoliucijos proceso metu

321
00:23:28,780 --> 00:23:32,070
iš daugybės
žemesnių rūšių formų.

322
00:23:32,640 --> 00:23:37,698
Pats Darvinas sakė:
jei pavyktų įrodyti,

323
00:23:37,723 --> 00:23:39,798
kad egzistuoja koks
nors sudėtingas organas,

324
00:23:39,822 --> 00:23:42,647
kuris negalėjo susiformuoti

325
00:23:42,671 --> 00:23:45,759
dėl daugybės nuoseklių
nedidelių pokyčių,

326
00:23:45,803 --> 00:23:49,016
mano teorija visiškai sugriūtų.

327
00:23:50,030 --> 00:23:55,456
Pagal paties Darvino kriterijų,
jo teorija dabar sugriuvo.

328
00:23:56,706 --> 00:24:02,376
Buenos Airių atvejis vėl
sugrąžina Dievą į sukūrimo istoriją.

329
00:24:06,720 --> 00:24:13,396
Tai, kas 1996 m. įvyko Buenos
Airėse, vėliau įvyko ir kitur.

330
00:24:14,960 --> 00:24:19,663
2006 m. tai įvyko
Meksikoje, Tikstlos mieste.

331
00:24:20,640 --> 00:24:23,520
Dalijant komuniją, viena
Ostija pradėjo kraujuoti.

332
00:24:24,560 --> 00:24:28,810
Nustatyta, kad tai buvo žmogaus
kraujas ir žmogaus širdies audinys.

333
00:24:32,240 --> 00:24:36,876
Ir dar kartą 2008 m.
Lenkijoje, Sokulkos mieste.

334
00:24:37,680 --> 00:24:41,063
Kunigui dalinant Komuniją,
viena ostija netyčia iškrito.

335
00:24:41,680 --> 00:24:45,523
Ją įdėjus į vandenį pasirodė
į kraują panaši medžiaga.

336
00:24:45,920 --> 00:24:49,341
Nustatyta, kad ši medžiaga
- žmogaus širdies audinys

337
00:24:49,370 --> 00:24:52,123
iš gyvo žmogaus,
patyrusio traumą.

338
00:24:55,600 --> 00:25:00,876
2013 m. Legnicoje, Lenkijoje

339
00:25:02,960 --> 00:25:05,720
Komunijos Ostija
taip pat persikeitė.

340
00:25:06,080 --> 00:25:12,023
Nustatyta, kad tai – sunkią traumą
patyrusios širdies audinio fragmentai.

341
00:25:14,960 --> 00:25:21,176
Visais šiais atvejais nustatyta, kad
Komunijos ostija virto širdies audiniu

342
00:25:21,440 --> 00:25:24,320
ir būtent traumą
patyrusios širdies audiniu.

343
00:25:27,520 --> 00:25:30,855
Jokia mokslo knyga negali
paaiškinti, kaip ir kodėl

344
00:25:30,879 --> 00:25:35,003
visais šiais atvejais
duona galėjo virsti kūnu.

345
00:25:35,760 --> 00:25:40,620
Tačiau yra prieš 2000 metų
parašytas Naujasis Testamentas,

346
00:25:40,720 --> 00:25:46,526
kuriame Jėzus kalbėjo, jog duona
ir vynas virsta Jo kūnu ir krauju.

347
00:25:48,960 --> 00:25:52,385
Tačiau šioje istorijoje yra daug daugiau
dalykų, apie kuriuos pasakoju knygoje,

348
00:25:52,409 --> 00:25:54,320
ir jie išties nuostabūs.

349
00:25:57,200 --> 00:26:00,268
Atlikus standartinius
DNR tyrimus,

350
00:26:00,292 --> 00:26:02,880
kraujas iš statulėlės nerodė jokio
žmogaus genetinio kodo.

351
00:26:04,263 --> 00:26:06,998
Toks pat labai
neįprastas reiškinys

352
00:26:07,328 --> 00:26:09,881
buvo nustatytas ir su
Buenos Airių Ostija.

353
00:26:11,149 --> 00:26:14,430
Joje taip pat nerasta jokio
žmogaus genetinio kodo.

354
00:26:15,610 --> 00:26:18,738
Šiam kodui reikalingas tėvas.

355
00:26:19,283 --> 00:26:23,146
Tad kodėl abiem
atvejais jo nebuvo?

356
00:26:24,873 --> 00:26:32,873
Tačiau 2016 m. Bolonijoje (Italija)
teismo ekspertizės laboratorija atliko

357
00:26:32,933 --> 00:26:37,610
pažangius mūsų atvejų DNR
tyrimus, kad nustatytų motinos genetiką.

358
00:26:37,801 --> 00:26:40,935
Jie naudojo naujausias teismo
medicinos tyrimų technologijas

359
00:26:41,686 --> 00:26:44,107
ir nustatė panašumų,

360
00:26:44,131 --> 00:26:48,492
kurie rodė, jog ir statulėlės,
ir Ostijos kraujas

361
00:26:48,493 --> 00:26:53,551
turi tą patį motinos
protėvių kodą.

362
00:26:53,576 --> 00:26:57,063
Šie rezultatai yra
nepaprastai svarbūs.

363
00:26:57,143 --> 00:26:58,764
Jų žodžiais tariant,

364
00:26:58,788 --> 00:27:04,171
gavome precedento neturinčius rezultatus
teismo medicinos DNR tyrimų istorijoje.

365
00:27:04,196 --> 00:27:08,484
Ir abu atvejai buvo
kažkaip susiję.

366
00:27:08,509 --> 00:27:13,264
Taigi abiem atvejais
kalbame apie tą patį asmenį,

367
00:27:13,288 --> 00:27:16,308
patyrusį trauminius sužeidimus,

368
00:27:16,333 --> 00:27:20,176
žmogų, kuris neturėjo
žmogaus genetinio kodo,

369
00:27:20,201 --> 00:27:27,598
bet turėjo identifikuojamą genetinį
motinos protėvį, motinos kodą.

370
00:27:27,623 --> 00:27:32,465
Ar šis asmuo galėtų būti Jėzus
Kristus, gimęs iš mergelės?

371
00:27:32,496 --> 00:27:36,236
Tas, kuris buvo
nukryžiuotas prieš 2000 metų

372
00:27:36,261 --> 00:27:40,249
ir kurio atvaizdas paslaptingai
atsirado ant, kaip manoma,

373
00:27:40,273 --> 00:27:42,771
jo krauju suteptos
laidojimo drobulės,

374
00:27:42,795 --> 00:27:47,710
rastos tuščiame kape, Turino drobulės.

375
00:27:47,743 --> 00:27:52,203
Kai buvo išrasta fotografija,
drobulė buvo nufotografuota.

376
00:27:52,740 --> 00:27:58,530
Fotografijos negatyvas atskleidė
šį asmens atvaizdo pozityvą.

377
00:28:00,660 --> 00:28:03,596
Niekas neturi tam paaiškinimo.

378
00:28:07,220 --> 00:28:09,436
Tačiau ant šio
audeklo yra kraujo.

379
00:28:09,700 --> 00:28:13,223
Jo yra ir širdies srityje.

380
00:28:14,560 --> 00:28:20,710
Sakoma, kad kraujo ten yra todėl, kad
audinys lietėsi su nukryžiuoto Jėzaus kūnu.

381
00:28:21,520 --> 00:28:24,666
Tikima, kad tai yra
Jėzaus Kristaus kraujas.

382
00:28:25,760 --> 00:28:29,148
1997 m. Prancūzijoje
vykusioje konferencijoje

383
00:28:29,172 --> 00:28:32,560
apie kraują ant drobulės
kalbėjo dr. Alanas Adleris.

384
00:28:33,680 --> 00:28:35,335
Aš jį nufilmavau.

385
00:28:35,360 --> 00:28:39,863
Kita mūsų išvada buvo
tai, kad kraujo atvaizdai

386
00:28:40,080 --> 00:28:44,403
ant šio audeklo iš tikrųjų
pateko jam prisilietus

387
00:28:44,404 --> 00:28:50,423
prie sužeisto ir traumine
mirtimi mirusio žmogaus.

388
00:28:50,620 --> 00:28:54,775
Čia yra sukrešėję
žaizdų skysčiai,

389
00:28:54,800 --> 00:28:58,191
be to, šių žaizdų cheminė
sudėtis ir kompozicija

390
00:28:58,215 --> 00:29:01,415
turi labai savitų bruožų.

391
00:29:01,440 --> 00:29:05,040
Jose yra neįprastai
daug bilirubino.

392
00:29:05,600 --> 00:29:07,760
Tai galima paaiškinti
labai paprastai.

393
00:29:08,400 --> 00:29:13,815
Jūs matote žmogų, kuris
mirė sunkia traumine mirtimi

394
00:29:13,816 --> 00:29:16,398
prieš išsiliejant šiam kraujui.

395
00:29:16,422 --> 00:29:18,838
Kitaip tariant, jis
buvo patyręs trauminį šoką,

396
00:29:18,862 --> 00:29:21,199
tokį, koks ištinka,
jei tave sumuša,

397
00:29:21,200 --> 00:29:23,735
o paskui nukryžiuoja.

398
00:29:23,760 --> 00:29:31,595
Tokiomis sąlygomis labai padidėja
bilirubino ir hemoglobino santykis kraujyje,

399
00:29:31,596 --> 00:29:36,239
kuris, krešėjant žaizdų
skysčiams, liko ant audeklo.

400
00:29:36,240 --> 00:29:41,243
Todėl matome tokias žaizdas,
ypač raudonos spalvos.

401
00:29:41,920 --> 00:29:45,120
Mano siekis - teismo
medicinos būdu ištirti šį kraują.

402
00:29:46,320 --> 00:29:49,782
Tada palyginti rezultatus
su tais, kuriuos gavome atlikę

403
00:29:49,783 --> 00:29:54,639
Buenos Airių Ostijos
širdies genetinius tyrimus.

404
00:29:54,640 --> 00:29:59,653
Kraujas ant drobulės yra prieš
2000 metų mirusio žmogaus.

405
00:30:00,400 --> 00:30:02,476
Nustatyta, kad Komunijos
Ostijoje esanti širdis

406
00:30:02,500 --> 00:30:05,760
yra iš šiandien
gyvenančio žmogaus.

407
00:30:06,240 --> 00:30:09,256
Jei būtų nustatyta atitiktis
ir būtų nustatyta, kad

408
00:30:09,280 --> 00:30:13,543
širdis yra to paties žmogaus,
pagalvokite apie pasekmes.

409
00:30:14,720 --> 00:30:18,790
Žmogus, kuris kadaise
buvo miręs, dabar yra gyvas.

410
00:30:19,760 --> 00:30:21,760
Tai mums pasakytų mokslas.

411
00:30:23,440 --> 00:30:27,691
Šv. Petro bazilika
akmenyje išreiškia,

412
00:30:27,715 --> 00:30:30,480
jog prisikėlęs Kristus yra
katalikų tikėjimo pagrindas.

413
00:30:31,280 --> 00:30:36,831
Šiame mieste jau beveik 2000 metų
gyvena Katalikų Bažnyčios vadovai:

414
00:30:36,855 --> 00:30:41,673
šv. Petras ir kiti jo įpėdiniai.

415
00:30:42,550 --> 00:30:48,830
Tai dvasiniai namai maždaug
1,2 mlrd. katalikų visame pasaulyje.

416
00:30:51,366 --> 00:30:54,599
Jų vadovai nuo pat
pradžių visus skatino,

417
00:30:54,600 --> 00:30:59,379
kad jie tikėjimu priimtų
esminį Bažnyčios mokymą -

418
00:31:00,085 --> 00:31:03,610
jog Jėzus buvo nukryžiuotas
ir prisikėlė iš numirusių,

419
00:31:03,634 --> 00:31:08,085
ir kad jis tikrai
yra Komunijos Ostijoje.

420
00:31:08,493 --> 00:31:14,003
Tačiau šiandien šiais
įsitikinimais imta labai abejoti.

421
00:31:14,443 --> 00:31:18,005
Tik 30 % JAV katalikų

422
00:31:18,029 --> 00:31:23,570
tiki Bažnyčios mokymu, kad
Jėzus tikrai yra Eucharistijoje.

423
00:31:24,320 --> 00:31:26,320
Dauguma katalikų tuo netiki.

424
00:31:26,720 --> 00:31:31,599
Katalikiško gyvenimo pagrindas yra Jėzus,
iš tikrųjų pasiliekantis Eucharistijoje.

425
00:31:31,600 --> 00:31:33,919
Ši tikėjimo tiesa
visiems žinoma.

426
00:31:33,920 --> 00:31:39,039
Ji patvirtinta per visą tradiciją,
dar prieš dabartinį katekizmą.

427
00:31:39,040 --> 00:31:41,778
Tai katalikų tikėjimo
centrinė tiesa,

428
00:31:41,802 --> 00:31:45,600
tačiau 75 % pačių
katalikų tuo netiki.

429
00:31:47,040 --> 00:31:49,040
Kaip jau seniai sakau,

430
00:31:50,000 --> 00:31:53,759
tai reiškia didžiulę nesėkmę,
taip pat ir mano nesėkmę.

431
00:31:53,760 --> 00:31:56,577
Mes visi esame kalti,
tai didžiulė katalikų

432
00:31:56,601 --> 00:32:00,836
auklėtojų, katechetų,
evangelistų, mokytojų nesėkmė.

433
00:32:01,103 --> 00:32:04,856
Nežinau, kaip tai gražiai
pasakyti, bet jei šiuo

434
00:32:04,880 --> 00:32:08,615
pagrindiniu mūsų tikėjimo
ir praktikos klausimu

435
00:32:08,640 --> 00:32:12,565
yra tiek daug gilių
nesusipratimų,

436
00:32:12,589 --> 00:32:15,200
vadinasi, kažkas
iš esmės negerai.

437
00:32:16,080 --> 00:32:19,456
Todėl manau, kad tai
turėtų būti tarsi žadintuvas

438
00:32:19,600 --> 00:32:25,330
ir raginimas visiems Bažnyčios
nariams imtis veiksmų.

439
00:32:26,880 --> 00:32:29,895
Dabar pirmą kartą
žmonijos istorijoje

440
00:32:29,920 --> 00:32:32,739
atsirado galimybė, kad tuos
esminius Katalikų Bažnyčios

441
00:32:32,763 --> 00:32:36,883
mokymo dalykus
patvirtintų gamtos mokslai.

442
00:32:39,983 --> 00:32:43,798
Kad tai įvyktų, reikia,
kad bendradarbiautų

443
00:32:43,822 --> 00:32:46,903
tas, kuris stovi
šventojo Petro vietoje,

444
00:32:46,960 --> 00:32:53,040
čia, Vatikane, tas, kuris pradėjo
visą mano tyrimą, -popiežius Pranciškus.

445
00:32:54,160 --> 00:32:56,548
Parašiau popiežiui
Pranciškui, prašydamas jo

446
00:32:56,572 --> 00:32:58,960
leidimo atlikti tolesnius
drobulės tyrimus,

447
00:32:59,600 --> 00:33:01,768
kurie yra kitas
logiškas žingsnis

448
00:33:01,792 --> 00:33:05,219
vykstančiame Buenos
Airių stebuklo tyrime.

449
00:33:06,480 --> 00:33:09,600
Mano laiškas guli ant
jo stalo šiame pastate.

450
00:33:11,440 --> 00:33:15,433
Tame laiške ir knygoje
popiežiui išdėstyti argumentai,

451
00:33:15,530 --> 00:33:18,108
kodėl reikėtų atlikti tyrimus

452
00:33:18,132 --> 00:33:21,150
ir kokia galima
jų nauda žmonijai.

453
00:33:21,520 --> 00:33:26,963
Šie tyrimai galėtų padėti atsakyti
į svarbiausius pasaulio klausimus.

454
00:33:27,250 --> 00:33:34,390
Ar Jėzus Kristus yra Dievas-Žmogus, mūsų
Kūrėjas, neturintis žmogaus genetinio kodo?

455
00:33:34,946 --> 00:33:37,596
Ar Jėzus tikrai
prisikėlė iš numirusių?

456
00:33:38,580 --> 00:33:43,482
Ir ar tai jo žmogiškoji širdis,
Jėzaus Kristaus širdis,

457
00:33:43,483 --> 00:33:47,763
kurią radome esančią Buenos
Airių Komunijos Ostijoje?

458
00:33:48,160 --> 00:33:54,863
Dabar visa tai priklauso nuo popiežiaus
Pranciškaus ar būsimo popiežiaus.

459
00:33:59,726 --> 00:34:04,790
Istorijos, kurias papasakojau
čia ir savo knygoje,

460
00:34:04,880 --> 00:34:07,764
tikrai yra neįprastos,
bet jos visos susijusios.

461
00:34:07,788 --> 00:34:10,730
Jų visuma leidžia
mums drąsiai tikėtis,

462
00:34:10,880 --> 00:34:14,735
kad Buenos Airių eucharistinis
stebuklas pasirodys esąs

463
00:34:14,736 --> 00:34:18,560
vienas reikšmingiausių
įvykių krikščionybės istorijoje.

464
00:34:19,556 --> 00:34:24,736
Jis ne tik turės didžiulę
įtaką mokslui ir religijai,

465
00:34:24,880 --> 00:34:30,089
bet ir reikš, kad dabar reikės
permąstyti ir iš naujo parašyti

466
00:34:30,160 --> 00:34:37,186
pirmąjį žmonijos istorijos skyrių,
kuriame kalbama apie žmogaus kilmę.

467
00:34:40,877 --> 00:34:44,909
Ronai, tai paskatins mus,
mokslininkus, permąstyti savo idėjas.

468
00:34:45,050 --> 00:34:48,260
Aš nesu religingas. Pateikėte
įtikinamą argumentą už Kūrėją,

469
00:34:48,284 --> 00:34:52,063
o Darvino evoliucija
tampa neadekvačiu paaiškinimu,

470
00:34:52,143 --> 00:34:57,623
kaip atsirado pasaulis
ir jo gyventojai.

471
00:35:00,517 --> 00:35:03,525
Dr. Robert Lawernce,
teismo medicinos patologas