1
00:00:02,120 --> 00:00:05,719
Vienas iš daugelio
žmonių priekaištų Biblijai

2
00:00:05,731 --> 00:00:09,499
yra tas, kad joje Dievas
vaizduojamas vyriškai.

3
00:00:09,500 --> 00:00:14,139
Akivaizdžiausias pavyzdys –
tai, kad Dievas vadinamas įvardžiu „Jis“.

4
00:00:14,140 --> 00:00:16,078
Kodėl Biblijoje taip daroma?

5
00:00:16,079 --> 00:00:18,688
Štai atsakymas:
todėl, kad Biblijoje

6
00:00:18,700 --> 00:00:21,959
rūpinamasi sukurti
geresnį, ne tokį smurtinį,

7
00:00:21,960 --> 00:00:24,759
teisingesnį pasaulį.

8
00:00:24,760 --> 00:00:29,920
Jei pritariate šiems tikslams (o
aš įtariu, kad taip ir yra), turėsite

9
00:00:29,930 --> 00:00:31,579
sutikti, kad Biblijoje priimtas
teisingas sprendimas.

10
00:00:31,580 --> 00:00:35,037
Prieš paaiškindamas
turiu pridurti

11
00:00:35,049 --> 00:00:39,509
akivaizdžią išlygą:
Biblijos Dievas nėra nei

12
00:00:39,510 --> 00:00:40,739
vyras, nei moteris.

13
00:00:40,740 --> 00:00:42,819
Dievas pranoksta lytį.

14
00:00:42,820 --> 00:00:49,219
Čia kalbu apie tai, kodėl Dievas
Biblijoje vaizduojamas vyriškais terminais.

15
00:00:49,220 --> 00:00:51,548
Kalbant apie lytį, Biblijoje
buvo trys pasirinkimai:

16
00:00:51,560 --> 00:00:53,898
vyriškosios giminės – „jis“,
moteriškosios giminės – „ji“

17
00:00:53,899 --> 00:00:55,959
arba bevardės giminės – „tai“.

18
00:00:55,960 --> 00:00:57,648
Galime nesunkiai
atmesti bevardę giminę.

19
00:00:57,649 --> 00:01:00,229
Pirma, bevardės giminės
daiktavardžių nėra hebrajų

20
00:01:00,241 --> 00:01:02,679
kalboje, Senojo Testamento
kalboje, kuria, galų gale, 

21
00:01:02,680 --> 00:01:06,199
pirmąja mums
buvo pristatytas šis Dievas.

22
00:01:06,200 --> 00:01:09,861
Antra, Biblijos Dievas
yra asmeninis Dievas,

23
00:01:09,873 --> 00:01:13,219
su kuriuo galime ir
privalome bendrauti.

24
00:01:13,220 --> 00:01:18,019
O su „Tai“ negalime užmegzti
santykio, juolab paklusti arba mylėti.

25
00:01:18,020 --> 00:01:22,899
Be kalbos problemos, Biblijoje Dievas
vaizduojamas vyriškais terminais, nes,

26
00:01:22,900 --> 00:01:27,919
pirma, hebrajų Biblijoje svarbiausias
rūpestis yra sukurti gerą pasaulį.

27
00:01:27,920 --> 00:01:32,939
Antra, geras pasaulis gali būti
sukurtas tik sukūrus gerus žmones.

28
00:01:32,940 --> 00:01:38,439
Ir trečia, beveik visokeriopą
smurtą pasaulyje vykdo vyrai.

29
00:01:38,440 --> 00:01:45,339
Todėl tiek vyrams, tiek moterims
naudinga Dievą vaizduoti vyriškąja gimine.

30
00:01:45,340 --> 00:01:46,519
Štai kodėl:

31
00:01:46,520 --> 00:01:49,214
be tėvo arba kokio nors
kito vyriškos lyties asmens,

32
00:01:49,226 --> 00:01:52,339
nustatančio taisykles, jauni
vyrai gali padaryti daug žalos.

33
00:01:52,340 --> 00:01:54,688
Jei nėra vyriškos
autoriteto figūros, kuri

34
00:01:54,700 --> 00:01:57,499
augančiam berniukui
nustatytų taisykles, jam labai

35
00:01:57,500 --> 00:02:00,879
sunku suvaldyti savo
laukinius impulsus.

36
00:02:00,880 --> 00:02:03,555
Kaip 2008 m. prezidentas
Barakas Obama 

37
00:02:03,567 --> 00:02:06,539
sakė auditorijai,
„Vaikai, augantys be tėvo,

38
00:02:06,550 --> 00:02:12,279
5 kartus dažniau gyvena skurde ir daro
nusikaltimus, 9 kartus dažniau meta

39
00:02:12,280 --> 00:02:19,329
mokyklą ir 20 kartų
dažniau atsiduria kalėjime.“

40
00:02:19,330 --> 00:02:22,364
Komentuodamas šią
kalbą, Harvardo medicinos

41
00:02:22,376 --> 00:02:25,559
mokyklos psichiatras
daktaras Alvinas Pusonas

42
00:02:25,560 --> 00:02:28,759
(Alvin Poussaint)
patvirtino šią statistiką:

43
00:02:28,771 --> 00:02:31,839
„Tėvų [vyrų] nebuvimas
siejamas su daugybe

44
00:02:31,840 --> 00:02:37,559
socialinių blogybių, įskaitant mokyklos
nebaigimą ir sėdėjimą kalėjime.“

45
00:02:37,560 --> 00:02:40,730
Kitaip tariant, jei
pagrindinis tikslas yra geras

46
00:02:40,742 --> 00:02:43,669
pasaulis, t. y. pasaulis,
kuriame būtų mažiau

47
00:02:43,670 --> 00:02:47,780
žmogžudysčių, vaikų išnaudojimo,
vagysčių ir išprievartavimų,

48
00:02:47,792 --> 00:02:51,649
Dievas, vaizduojamas vyriškais
terminais (Tėvas danguje),

49
00:02:51,650 --> 00:02:58,839
o ne deivė (Motina danguje), turi būti
tokių moralinių įsakymų kaip „Nežudyk“

50
00:02:58,840 --> 00:03:02,818
ir „Nevok“ šaltinis.

51
00:03:02,819 --> 00:03:06,301
Jei berniukams reikalingo
tėvo ir (arba) taisyklių

52
00:03:06,313 --> 00:03:09,669
nustatytojo Žemėje nėra,
moraliai autoritetingas

53
00:03:09,670 --> 00:03:14,259
vyriškas Dievas gali būti
veiksmingas pavaduotojas.

54
00:03:14,260 --> 00:03:16,979
Bet koks nepatogumas,
kurį galite jausti dėl

55
00:03:16,991 --> 00:03:19,599
vyriško Dievo vaizdavimo,
nepalyginamas su

56
00:03:19,600 --> 00:03:25,789
skausmu, kurį visi jausime, jei berniukai
nebus išauklėti ir netaps gerais vyrais.

57
00:03:25,790 --> 00:03:30,979
Norint laukinį berniuką paversti geru vyru,
vyriškas pavyzdys yra toks pat būtinas,

58
00:03:30,980 --> 00:03:33,219
kaip ir vyriškas
taisyklių nustatytojas.

59
00:03:33,220 --> 00:03:35,500
Taigi, kai Biblijoje Dievas
vaizduojamas kaip gailestingas,

60
00:03:35,512 --> 00:03:37,459
užjaučiantis, besirūpinantis
vargšais ir našlėmis,

61
00:03:37,460 --> 00:03:43,799
joje siekiama ne tiek apibūdinti Dievą,
kiek pateikti pavyzdį, kuriuo žmonės, 

62
00:03:43,800 --> 00:03:48,199
ypač vyrai, galėtų sekti.

63
00:03:48,200 --> 00:03:52,269
Jei Dievas būtų vaizduojamas kaip moteris,
jauni vyrai tokius bruožus kaip užuojauta,

64
00:03:52,270 --> 00:03:55,164
gailestingumas ir
rūpinimasis nuskriaustaisiais

65
00:03:55,176 --> 00:03:57,959
laikytų moteriškais ir
su jais nesitapatintų.

66
00:03:57,960 --> 00:04:03,400
Tačiau jei Dievas, jų Tėvas danguje,
kuris yra stiprus, kartais net karys,

67
00:04:03,410 --> 00:04:07,589
rūpinasi vargšais, myli
teisingumą, gailestingumą

68
00:04:07,601 --> 00:04:10,869
ir gerumą, tuomet šie bruožai taip pat

69
00:04:10,870 --> 00:04:13,099
yra vyriški ir juos reikia kopijuoti.

70
00:04:13,100 --> 00:04:17,759
Argumentas, jog mergaitėms reikia moteriškų
pavyzdžių, kad išvengtų smurto, objektyviai

71
00:04:17,760 --> 00:04:23,579
nėra teisingas, nes chaoso ir
smurto problema daugiausia būdinga vyrams.

72
00:04:23,580 --> 00:04:28,899
Žinoma, mergaitėms reikia moterų
pavyzdžių, bet ne siekiant išvengti smurto.

73
00:04:28,900 --> 00:04:35,939
Ir, kaip ir berniukai, mergaitės yra labiau
linkusios paklusti vyriškam autoritetui.

74
00:04:35,940 --> 00:04:39,016
Ataskaitoje, kurią paskelbė
Minesotos psichologijos

75
00:04:39,028 --> 00:04:41,819
asociacija, buvo padaryta
išvada: „Daugiau nei

76
00:04:41,820 --> 00:04:48,219
pusė kalinčių moterų buvo kilusios
iš namų, kuriuose nebuvo tėvo.“

77
00:04:48,220 --> 00:04:53,249
Todėl ironiška, kad kai kurios
moterys bando Vakarų religinės moralės

78
00:04:53,250 --> 00:04:55,069
Dievą paversti ne tokiu vyrišku.

79
00:04:55,070 --> 00:04:58,228
Nes jei jų tikslas bus
pasiektas, būtent moterys

80
00:04:58,240 --> 00:05:01,539
labiausiai nukentės nuo
įstatymų nepaisančių vyrų.

81
00:05:01,540 --> 00:05:08,059
Žemėje turime per daug šeimą palikusių
tėvų [vyrų], kad galėtume net pradėti

82
00:05:08,060 --> 00:05:10,819
svarstyti, jog Tėvo nėra ir danguje.

83
00:05:10,820 --> 00:05:12,599
Aš esu Denisas Preigeris.