Ar programinė įranga, kuri valdo gyvybę, yra tik susikaupusių kopijavimo klaidų rezultatas? Ar ji rodo į Programuotoją?

Šiame „Mokslo pabudimas“ epizode DNR lyginama su skaitmeniniu kodu ir aptariama, kaip genetinė informacija susijusi su ląstelės veikla. Pašnekovai pristato neodarvinistinį mutacijų ir natūraliosios atrankos modelį bei ginčija, kad jis pakankamai paaiškina naujos funkcinės informacijos kilmę. Filmas iš šio argumento daro išvadą, kad gyvybės informacijos šaltinį geriau paaiškina protas nei akli procesai. Katalikiškoje perspektyvoje gamtos tvarkos tyrinėjimas dera su tikėjimu Dievu Kūrėju.

Lietuviškai įgarsinta:

Norėdami įjungti lietuviškus subtitrus, „YouTube“ grotuve spauskite Nustatymai (Settings, krumpliaračio ikonėlė) → Subtitrai (Subtitles/CC) → Versti automatiškai (Auto-translate) → Lietuvių (Lithuanian). Jei reikia, pirmiausia įjunkite subtitrus mygtuku CC arba pasirinkite Anglų (English).


Lietuviški subtitrai su įgarsinimu: